När vi tar vår morgonpromenad längs stranden här i Punta del Este kommer vi förbi två minnesmärken, längst ute på udden. Det ena är ett ankare som placerats där för att markera gränsen mellan Södra Atlanten och Rio de la Plata, det andra är ett minnesmärke, rest av Rotary och Lions i Punta del Este till 60-årsminnet av sjöslaget här utanför mellan det tyska slagskeppet Admiral Graf Spee och tre engelska kryssare. Continue reading →

Den 12 december klockan 12 lämnar vi Puerto Madero i Buenos Aires. Continue reading →

Vi seglar in i Buenos Aires hamn den 2 december och klockan 17 lokal tid förtöjer vi i den innersta marinan som heter Puerto Madero. Continue reading →

Medan vi ligger i Puerto Maderos trygga marina i Buenos Aires beslutar vi att göra en resa till vattenfallen i Iguazu. Dessa mäktiga vattenfall ligger på gränsen mellan Argentina, Brasilien och Paraguay, 140 mil norr om Buenos Aires. Det är egentligen inte ett enda utan närmare bestämt hela 275 större och mindre vattenfall som sträcker sig över en sträcka på nästan 3 km. Ett besök till Iguazu är ett måste när man är i de här trakterna. Continue reading →

Efter några nätter i obekväma hotellsängar medan båten legat på land vaknar vi i våra sköna sängar ombord på vår kära ”Flying Penguin”. Vi känner att hon är nöjd med vår omvårdnad och hon lyser som en juvel bland båtarna i hamnen här i Piriapolis. Gårdagens möte med de fyra svenskarna tycks oss avlägsen. Vad var det egentligen som hände? Fyra jättetrevliga svenskar, varav en från Uruguay, hade erbjudit sig att hjälpa oss att få ut kabeln ur tullen, var det möjligt? Continue reading →

Vid lunchtid den 5 november glider vi in i den fina viken Enseada Caixa d’Ago utanför den lilla staden Porto Belo. Vår vattentermometer visar 24 grader och vi kastar oss med välbehag i det klara vattnet. Oj vad skönt att få bada igen. Vi piggnar till efter den gångna nattens vakter med lite sömn. När vi seglar bara en natt hinner man inte komma in i vaktrytmen utan sömnen blir lidande. Continue reading →

I förra resebrevet berättade vi om hur vi kom fram till Paranagua en söndagskväll efter en delvis jobbig segling med motvind då havet oupphörligt sköljde över båten.

På måndag morgon skiner dock solen, och med obegränsad tillgång på sötvatten blir ”Pingisen” spolad och rengjord från havets saltkristaller från för till akter. Vi njuter av att ligga väl förtöjda vid en pontonbrygga där vi inte behöver bekymra oss om tidvattnet.  Continue reading →

Vi landar tidigt på morgonen i ett regnigt Rio de Janeiro. Det har regnat otroligt mycket under tiden vi varit borta. Vi hade ju bett Hector, som har haft hand om båten medan vi varit borta, att vädra ut i båten så ofta som möjligt, men det har varit svårt med det eviga regnandet. Tyvärr innebär det att ”Pingisen”, som brukar vara så torr och fin, har fått mögel på gardiner och på vår ljusgröna fina Alcantara klädsel. Även kläder och annan utrustning har svarta mögelprickar på flera ställen. Vi blir jätteledsna för detta förstås, men det är bara sätta igång att sanera. Continue reading →

Det är nu dags för ännu ett besök i Sverige. Denna gång planerar vi att vara borta från båten i två månader, så det gäller att hitta ett lämpligt ställe där vi tryggt kan lämna vår kära ”Flying Penguin”. Efter noggrant övervägande beslutar vi oss för att det skall bli vid en boj vid marinan i Frade, där Hector, en av grabbarna i marinan, skall se till båten. Här ligger också en annan svensk båt. Det är ”Blue Dame” som vännerna Monica och Jan lämnat här medan dom är i Sverige.

Continue reading →

Efter nästan tre intensiva veckor i Sverige är vi tillbaka i Brasilien. De administrativa uppgifterna hemma är nu avklarade och vi har haft fina dagar med barn och barnbarn. Besök på Junibacken med Matilda och 2 x Molly med föräldrar och en resa med Östersjöns nya fartyg Baltic Queen till Tallinn med Lotta och Cissi med familjer blev fina minnen.

Continue reading →